Jackie

Flag
(165)
map_pin米国
2:19 PM (GMT+01:00)
class
英語
user_group_man_woman
57
time
303
class
英語
user_group_man_woman
57
time
303

使用できる言語

英語
ネイティブ
,
スペイン語
ネイティブ
,
フランス語
B2
,
イタリア語
A1
,
ポルトガル語
A1

自己紹介

******* CONVERSATION €17 ******* CLASS €24 **********

I am an English-Spanish translator and teacher currently living in Spain. I first started teaching at NIU, Illinois, USA, as a Teaching Assistant, and once I graduated from my Master's degree I started to work as a Court interpreter and translator. After a few years I came to Spain, where I am teaching English and Spanish, while I still work as a translator (specialized in Psychology). Being a translator helps me better understand the process of learning a foreign language as an adult, and develop my teaching and language coaching techniques. Let me show you how - let's build your English (or Spanish) skills together and improve what you already have. You will enjoy learning with me!

Soy profesora de inglés americano y vivo en España. Empecé dando clase de español en la universidad de NIU, en Illinois, en EEUU, pero me vine para España, donde llevo varios años dando clase de inlgés a españoles. Soy traductora, así que puedo comunicarme en español cuando sea necesario: a veces la traducción es una herramienta muy útil en una clase de inglés. Prueba unas clases conmigo y verás cómo aprendes. Una vez que conozca tu nivel, puntos débiles que haya que trabajar, tus necesidades específicas y tus preferencias, trabajaremos juntos para conseguir lo que hasta ahora no has conseguido: empezar a hablar, a comunicarte en inglés y a ganar la confianza y soltura que necesitas. Y, a partir de ahí, ir subiendo de nivel hasta donde te propongas llegar.

プライベートレッスン

先生の統計

watch1 時間以内
reply100%
place_marker100%
class303
class_blackboard9.2 レッスン平均
filled_star5.0

スケジュール

レジュメ

briefcase職歴

2009
ESL Teacher
Independent professional - Madrid, Spain
Teaching English as a Second Language

diploma_2資格

2015 - 2018
Psychoanalysis
Madrid Association of Psychoanalytical Psycotherapy - Madrid, Spain
Freud's works and Melanie Klein's works in Psychoanalysis
2014 - 2014
English Proficiency C2 Certificate
Michigan (Ann Arbor) and Cambridge Universities (CamLA) - Madrid, Spain
English Proficiency accreditation
1997 - 1997
English-Spanish Translation
CMS - Madrid, Spain
English-Spanish translation certificate
1990 - 1993
Dean's Award
NIU - DeKalb, Illinois, USA
Top Academic Performance
1991 - 1993
M.A. Spanish-English Translation
NIU - DeKalb, Illinois, USA
Master of Arts Degree
1990 - 1991
B.A. Spanish
NIU - DeKalb, Illinois, USA
Bachelor of Arts Degree

最新記事

人気のディスカッション

0
Jackie
Flag英語5 days ago
コメント: 2詳細レポート
jackie
español
conversación
literatura
música en español
0
Jackie
Flagスペイン語14 days ago
コメント: 2詳細レポート
jackie
español
literatura
conversación
escritura
0
Jackie
Flag英語A month ago
コメント: 74詳細レポート
jackie
conversation
fluency
pronunciation
grammar

プライベートレッスン